Nintendo casse les prix de la 3DS, les possesseurs de la 3DS vont être ravi...

shojikama a écrit:C'est cool les jeux offerts^^
c'est l'offre welcome back?

Satoru Iwata a écrit:Salutations à tous, ici Satoru Iwata de Nintendo.

Merci à tous d'avoir acheté une Nintendo 3DS.

Nous venons juste d'annoncer qu'une baisse de prix pour la Nintendo 3DS sera effective à partir du 11 août (effective le 12 en occident).

Par le passé, il y a eu des baisses de prix pour des consoles quelque temps après leur sortie dans le but d'élargir le nombre d'utilisateurs. En revanche, jamais auparavant Nintendo n'avait choisi d'appliquer une telle baisse de prix moins de six moins après la sortie d'une console.

Nous sommes tous totalement conscients que ceux qui nous ont supportés en achetant une 3DS à sa sortie peuvent se sentir trahis et critiquent cette décision.

Le laps de temps sans précédent pour une baisse de prix est dû au fait que la situation a beaucoup changé depuis le lancement de la 3DS. Nous avons décidé qu'il était nécessaire de franchir le pas dans le but de nous assurer qu'un large nombre d'utilisateurs puisse profiter de notre console dans le futur.

Si les développeurs et les revendeurs ne sont pas confiants dans le fait que la 3DS est digne successeur de la DS et atteindre un nombre similaire d'utilisateurs, il est alors impossible pour la 3DS de gagner en popularité, en nombre de jeux et en qualité de système pour que chacun en soit satisfait.

Les acheteurs qui se seraient procuré une 3DS au cours des premiers mois sont très importants pour nous. Nous savons qu'il n'y a rien que nous pouvons faire pour ne plus vous faire sentir comme puni par le fait d'avoir acheté la console plus tôt que les autres. (Ici explication du programme "ambassadeur", c'est à dire les jeux gratuits offerts aux premiers acquéreurs de la console)

Nous ressentons une forte responsabilité en développant la 3DS en tant que plate-forme, et pour nous assurer de cela et ainsi rendre chacun satisfait, nous ferons tous nos efforts pour y arriver.

De plus, nous savons que tout le monde attend Super Mario 3D Land et Mario Kart 7. Ils sont désormais planifiés pour sortir respectivement en novembre et en décembre, nous vous demandons malgré tout encore un peu de patience jusque-là.

Merci encore, et nous nous réjouissons de votre soutien continu.