Alors pour ceux qui ont une vie sociale le samedi soir, ou qui vont à la messe le dimanche matin, vous ne connaissez sûrement pas Tara Duncan, dessin-animé de M6 Kids, sur une sorcelière (oui... "sorcière", ça aurait trop plagié Harry Potter peut-être...) combattant les forces du mal avec ses deux potes et son maître : un sage dragon chinois ou je ne sais quoi.
Quand j'ai maté le générique pour la première fois, rien ne m'a choqué. Mais cette semaine, je suis tombé sur le top 50 sur MCM, une des rares chaînes que je capte, et y'avait ça dans la trentaine de place. Et à voir le clip et non plus le générique, bah ça déboite sec....
Au programme : une chanteuse blonde qui nous fait un pop-rock assez énergique, mais relativement stéréotypé, à la manière d'une Emma Daumas... La musique, seule, passerait à l'aise sans qu'on soit choqué.... Mais mon dieu, ces paroles...! "Pouvoir TRANSFORMUUUS !" on se croirait au temps où on commercialisait des "Bibibibifoc, dans l'Antarctique, le roi des phoques" ou autres "Chevaliers du Zodiaque s'en vont toujours à l'attaque".
Ils avaient arrêté de nous faire des génériques en français, et plus généralement chantés (à par quelques OVNI, comme Chante, de Priscilla, ou le générique des Rat's... mais je pense que dans ce cas, Eric et Ramzy ont du insister pour gagner encore plus de thunes).
Donc pour moi : faire un générique en français, pourquoi pas, d'autant plus que la série est française.... donc normal. Mais la diffusion du générique sur un autre média, je trouve ça bien plus ridicule.... Remarquez donc la manière de régler le problème de la durée : le générique fait le tiers de la chanson originale... donc pour enchaîner à la fin du refrain, y'a un gros break de batterie... et on reprend sur un couplet. C'est laid à mourir !
Je vous laisse apprécier :
Quand j'ai maté le générique pour la première fois, rien ne m'a choqué. Mais cette semaine, je suis tombé sur le top 50 sur MCM, une des rares chaînes que je capte, et y'avait ça dans la trentaine de place. Et à voir le clip et non plus le générique, bah ça déboite sec....
Au programme : une chanteuse blonde qui nous fait un pop-rock assez énergique, mais relativement stéréotypé, à la manière d'une Emma Daumas... La musique, seule, passerait à l'aise sans qu'on soit choqué.... Mais mon dieu, ces paroles...! "Pouvoir TRANSFORMUUUS !" on se croirait au temps où on commercialisait des "Bibibibifoc, dans l'Antarctique, le roi des phoques" ou autres "Chevaliers du Zodiaque s'en vont toujours à l'attaque".
Ils avaient arrêté de nous faire des génériques en français, et plus généralement chantés (à par quelques OVNI, comme Chante, de Priscilla, ou le générique des Rat's... mais je pense que dans ce cas, Eric et Ramzy ont du insister pour gagner encore plus de thunes).
Donc pour moi : faire un générique en français, pourquoi pas, d'autant plus que la série est française.... donc normal. Mais la diffusion du générique sur un autre média, je trouve ça bien plus ridicule.... Remarquez donc la manière de régler le problème de la durée : le générique fait le tiers de la chanson originale... donc pour enchaîner à la fin du refrain, y'a un gros break de batterie... et on reprend sur un couplet. C'est laid à mourir !
Je vous laisse apprécier :
(ça dure trop longtemps !!)
